La familia de mi yerno me rebajó a “invitada de segunda” en la boda de mi hija… hasta que descubrí la verdad

Parte 1:

—Esta tarjeta significa que usted no tiene lugar en el banquete. Como no hay suficiente espacio para los invitados VIP, solo puede asistir a la ceremonia.

Esas fueron las palabras con las que Ricardo Rivera, mi consuegro, me recibió en la boda de mi propia hija.

En lugar de una flor para el vestido, puso en mi mano un pedazo de plástico gris que decía: “Invitada con acceso restringido”.

Me llamo María. Había llegado a la hacienda Santa Cruz en un viejo taxi, usando el vestido de seda azul que mi madre me dejó antes de morir. Lo había guardado durante cuarenta años para una ocasión especial.

Y ninguna podía ser más especial que la boda de Sofía.

La hacienda estaba llena de rosas blancas, música de cuerdas y automóviles de lujo. Elena y Ricardo Rivera recibían a sus invitados con sonrisas radiantes. Sin embargo, cuando Ricardo me vio acercarme, su expresión se endureció.

—Señor Rivera, ¿qué significa esto? —pregunté, observando la tarjeta.

Él se inclinó hacia mí para que nadie más lo escuchara.

—Significa exactamente lo que dice. Puede presenciar la ceremonia, pero no entrar al banquete.

Busqué a Sofía desesperadamente. Estaba junto a Alejandro, su futuro esposo, luciendo un hermoso vestido de novia. Cuando nuestras miradas estuvieron a punto de encontrarse, bajó la cabeza y fingió acomodar su ramo.

Ese gesto me dolió más que las palabras de Ricardo.

Un guardia me llevó por una entrada lateral y me sentó al fondo del jardín, en una silla de plástico, junto a choferes y trabajadores de logística. Desde ahí vi a mi hija pronunciar sus votos entre un mar de cabezas.

Después comenzó el banquete.

Los meseros pasaban frente a mí cargando langosta, mole, pan caliente y copas de vino. Yo no había desayunado porque había salido de casa muy temprano. Aun así, nadie me ofreció siquiera un vaso de agua.

Mientras tanto, Sofía reía en la mesa principal con la familia de su esposo.

Durante treinta años me había levantado a las tres de la mañana para preparar tamales. Mis manos estaban cubiertas de callos y cicatrices porque nunca quise que a mi hija le faltara nada. Pagué su escuela, sus clases de inglés, sus estudios universitarios y cada capricho que estuvo a mi alcance.

Incluso había vendido el último huerto de nuestra familia, la tierra que mi esposo me pidió proteger antes de morir.

El dinero de aquella venta estaba dentro de un sobre marrón colocado sobre la mesa de regalos: un cheque por diez mil dólares para que Sofía comenzara su matrimonio con cierta seguridad.

Pero mientras permanecía apartada como si fuera una desconocida, comprendí algo doloroso.

No me habían humillado a espaldas de mi hija.

Lo habían hecho con su consentimiento.

Me levanté, acomodé mi vestido y caminé hacia la zona reservada para los invitados importantes. Varias conversaciones se apagaron cuando atravesé el salón.

Llegué hasta la mesa de regalos y tomé mi sobre.

Ricardo dejó su copa y corrió hacia mí.

—¿Qué demonios está haciendo?

Levanté el sobre frente a él.

—Supongo que tampoco necesitan esto.

—¡Déjelo donde estaba! —ordenó.

Sofía se levantó con el rostro pálido. Alejandro también se puso de pie.

Todos esperaban que obedeciera.

Pero por primera vez en muchos años, pensé en mí.

—No —respondí.

Me di la vuelta y salí por la puerta principal. Ya dentro del taxi, abracé el sobre contra mi pecho y rompí a llorar.

El teléfono comenzó a sonar. Primero era Sofía. Después, Alejandro.

No contesté.

Al llegar a casa, me senté frente al altar de la Virgen de Guadalupe. Todavía llevaba puesto el vestido azul cuando unos golpes violentos hicieron temblar la puerta.

Antes de que pudiera acercarme, el pestillo cedió.

Sofía y Alejandro irrumpieron en mi sala todavía vestidos para la boda. Él tenía la corbata torcida, los ojos enrojecidos y un fuerte olor a alcohol.

Ni siquiera me saludó.

Se plantó frente a mí y extendió la mano.

—¿Dónde está el sobre?

*** Esta historia es completamente ficticia. Todos los nombres, lugares, personajes y acontecimientos mencionados en esta historia son inventados y no tienen relación ni se basan en ninguna persona, acontecimiento o historia real. ***

Parte 2:

—¿De qué estás hablando, Alejandro? —pregunté.

Él soltó una risa cargada de desprecio.

—Del cheque. Usted lo puso en la mesa de regalos, así que ya era nuestro. Recuperarlo es robar, ¿entiende, vieja? Robar.

Miré a Sofía esperando que lo detuviera. En cambio, mi hija se acercó y me apretó la mano.

—Mamá, dáselo, por favor. Nuestra noche de bodas quedó arruinada. Alejandro está muy enojado. Dale el dinero para que se calme.

—¿Sabes cómo me trataron?

Sofía evitó mis ojos.

—Son las reglas de su familia. ¿Qué te costaba aguantar un poco? Ahora mis suegros dicen que somos unos estafadores. ¿Cómo se supone que voy a vivir?

Comprendí que no habían ido a buscarme por preocupación. Solo querían recuperar el dinero.

Saqué del bolsillo la tarjeta gris y la arrojé sobre la mesa.

—Esto fue lo que su prestigiosa familia me entregó: una tarjeta de segunda, una silla en un rincón y un estómago vacío mientras ustedes comían y brindaban.

Alejandro dio otro paso.

—El dinero nos pertenece.

—Ese dinero proviene de la tierra de mis antepasados y de treinta años vendiendo tamales. Era un regalo para mi hija, no una recompensa para quienes me tratan como basura.

Señalé la puerta.

—Lárguense.

—¿Se atreve a echarme? —rugió Alejandro.

—¡Salgan de mi casa!

Sofía me miró con furia.

—Mamá, ¿estás loca?

—Sí. Estuve loca al sacrificarlo todo por una hija que permite que su esposo humille a su madre.

Alejandro intentó arrebatarme el sobre. Tomé el cuchillo para cortar pan que estaba sobre la mesa y lo mantuve frente a mí, sin acercarme a él.

—No des un paso más.

Se detuvo.

—Váyanse y no regresen hasta que aprendan a comportarse como personas.

Alejandro soltó una maldición, agarró a Sofía del brazo y salió. Cerré la puerta detrás de ellos y puse el cerrojo.

A la mañana siguiente, Sofía volvió sola. Tenía los ojos hinchados y vestía un sencillo vestido color crema. Por un instante creí que venía a disculparse.

Le serví agua y pan dulce.

—Mamá, los Rivera están pasando por dificultades financieras —dijo finalmente—. Necesitan ese dinero para cerrar un negocio. Entrégamelo y Alejandro volverá a respetarme.

—No.

Su expresión cambió.

—¿Para qué quieres el dinero? ¿Para llevártelo a la tumba?

Se levantó y corrió a mi habitación. Abrió el armario, tiró mi ropa al suelo y levantó el colchón buscando el sobre.

—¿Dónde lo escondiste?

Saqué el teléfono.

—Si das otro paso, llamaré a la policía.

Sofía se quedó inmóvil. Luego me miró con un odio que nunca olvidaré.

—Quédate con tu dinero y muérete sola. Desde hoy, ya no tengo madre.

Salió y azotó la puerta.

Creí que aquello era lo peor que podía hacerme.

Tres días después, al llegar al mercado, encontré mi puesto cubierto de pintura roja.

Sobre la lona, alguien había escrito una sola palabra:

“Ladrona”.

Parte 3:

El carrito se me escapó de las manos.

Durante unos segundos, todo el mercado quedó en silencio. Los carniceros, los vendedores de fruta, las mujeres que acomodaban verduras y los clientes que pasaban con sus bolsas se detuvieron para observarme.

Nadie se acercó.

Nadie preguntó si necesitaba ayuda.

Tomé un balde, un trapo y comencé a limpiar. Cuanto más frotaba, más se extendía la pintura roja sobre la madera. Mis lágrimas caían sobre el suelo sucio, mezclándose con el agua.

Elena Rivera había difundido una historia completamente distinta sobre lo sucedido en la boda. Según ella, yo había llegado enloquecida por la envidia, había exigido dinero a los recién casados y, antes de marcharme, había robado el brazalete de diamantes de una invitada.

Aseguraba que no habían llamado a la policía por consideración hacia Sofía.

La mentira se extendió por San Miguel de Allende con una rapidez aterradora.

Personas que me conocían desde hacía décadas comenzaron a mirarme con desconfianza. Mis clientes tomaban otra calle para evitar mi puesto. Incluso Juana, la vendedora de fruta a quien consideraba una hermana, rechazó prestarme un encendedor.

—Y tenga cuidado con las manos —añadió—. No vaya a llevarse una de mis manzanas por error.

Escuché algunas risas.

No respondí. Regresé a mi puesto y observé la olla llena de tamales que nadie quería comprar.

Después de encontrar aquella palabra pintada sobre la lona, empujé el carrito hasta mi casa y cerré las cortinas. Durante tres días viví casi a oscuras, preguntándome si habría sido mejor guardar silencio en la boda.

Sofía podía detener los rumores. Había presenciado todo. Sabía que yo no había robado nada.

Sin embargo, no dijo una sola palabra.

La tarde del tercer día tocaron a mi puerta. Eran tres golpes firmes y tranquilos.

Al mirar por la ventana reconocí al licenciado Gabriel, el mejor amigo de mi difunto esposo. Era un abogado jubilado, respetado por su integridad y por su habilidad para descubrir lo que otros intentaban ocultar.

Lo dejé pasar.

—¿Hasta cuándo piensa esconderse aquí, María? —preguntó, observando la sala oscura.

—No puedo luchar contra los Rivera. Tienen dinero, influencia y a todo el pueblo de su lado.

Gabriel dejó su sombrero sobre la mesa.

—Precisamente por eso vine. Hay algo que no tiene sentido. Una familia tan rica no debería perder la cabeza por diez mil dólares.

—Tal vez solo son codiciosos.

—Los ricos pueden ser codiciosos, pero rara vez arriesgan su reputación por una cantidad insignificante para ellos. Un tiburón no pelea por la carnada de una sardina, a menos que se esté muriendo de hambre.

Me explicó que Ricardo Rivera había sido visto entrando a oficinas de prestamistas. Sus automóviles aparecían cada vez menos y varios proveedores de la hacienda se quejaban de pagos atrasados.

—Creo que están en problemas financieros —concluyó—. Usted no arruinó la boda. Retiró el salvavidas al que intentaban aferrarse.

Sentí un escalofrío.

—Entonces Sofía está en peligro.

Gabriel asintió.

—Necesitamos pruebas. Para conseguirlas, tendrá que hacerles creer que se rindió.

Al día siguiente me puse un vestido oscuro, un rebozo desgastado y tomé el autobús hacia la hacienda Santa Cruz.

Elena abrió la puerta con una copa en la mano.

—¿Qué hace aquí? ¿No ha tenido suficiente humillación?

Bajé la cabeza.

—Vengo a disculparme. El mercado entero me ha dado la espalda. No puedo vivir así.

La satisfacción apareció en su rostro.

—Así que por fin entendió cuál es su lugar.

Saqué un pequeño sobre con quinientos dólares.

—Es todo lo que pude reunir. El resto está en una cuenta de ahorro y necesito algunos días para retirarlo. Considere esto como un adelanto.

Elena me arrebató el sobre y contó los billetes.

—Más le vale traer el resto.

—Lo haré. Solo le pido permiso para visitar a Sofía de vez en cuando. Puedo entrar por la cocina y ayudar con lo que haga falta.

Me miró como si fuera un animal callejero.

—Venga por las tardes, cuando yo no esté. No quiero que su cara me arruine el día.

Desde entonces comencé a entrar a la hacienda por la puerta de servicio. Limpiaba la cocina, cortaba verduras y fingía no escuchar los comentarios despectivos.

El menosprecio de los Rivera se convirtió en mi mejor protección. Nadie se cuidaba de mí porque me consideraban incapaz de entender sus negocios.

En la cocina conocí a Rosa, una joven empleada que trabajaba jornadas interminables y llevaba meses sin recibir su sueldo completo. Tenía moretones en los brazos y vivía aterrorizada por los cambios de humor de Elena.

Un día le ofrecí un tamal caliente.

—Come, hija. Necesitas fuerzas.

Rosa sostuvo el tamal entre las manos y rompió a llorar.

Poco a poco comenzó a confiar en mí. Una tarde, mientras afuera caía una tormenta, me llevó hasta el almacén.

—Señora María, tiene que salvar a la señorita Sofía —susurró—. Esta familia está en la ruina.

Me contó que el imperio de los Rivera se había derrumbado dos años antes por malas inversiones. La hacienda estaba a punto de ser embargada y acumulaban préstamos con intereses altísimos.

La boda no había sido una celebración de amor, sino parte de una estafa.

Necesitaban a una persona con historial financiero limpio para solicitar nuevos créditos y atraer inversionistas. Como esposa de Alejandro, Sofía firmaría poderes, garantías y contratos sin entender las consecuencias.

Después, los Rivera pensaban huir del país y dejarla como responsable de las deudas.

Sentí que me faltaba el aire.

Seguía dolida por la crueldad de mi hija, pero no podía permitir que destruyeran su vida.

—Necesito pruebas, Rosa.

Dos días más tarde me entregó copias de avisos bancarios, contratos de préstamos y documentos donde aparecía el nombre de Sofía como garante.

La evidencia definitiva llegó un viernes.

Yo limpiaba el pasillo frente al despacho de Ricardo cuando escuché voces detrás de la puerta entreabierta. Me oculté detrás de una maceta, saqué el teléfono y activé la grabadora.

—Dile a Alejandro que obligue a su esposa a firmar el poder sobre sus bienes —decía Elena—. El banco puede embargar la hacienda en cualquier momento.

Alejandro se rio.

—Sofía hace todo lo que le digo. Sigue soñando con ser una reina. Es demasiado tonta para sospechar.

Ricardo intervino:

—Tuvimos suerte al encontrar una muchacha así, con una madre de pueblo. Esa vendedora de tamales ya nos entregó quinientos dólares y seguramente está reuniendo el resto.

—Con el dinero de la vieja y el préstamo a nombre de Sofía podremos irnos lejos —añadió Elena—. Esa gente es muy fácil de engañar.

Detuve la grabación.

Me temblaban las manos, pero mi mente estaba completamente clara.

Esa misma noche Gabriel escuchó el audio y revisó los documentos.

—Con esto podemos denunciarlos —dijo—, pero algunos contratos ya llevan la firma de Sofía. El proceso podría ser complicado y ellos tratarán de responsabilizarla. Primero debemos exponer el fraude y evitar que consiga nuevos inversionistas.

Planeamos una reunión pública.

Regresé a la hacienda y anuncié que había conseguido el dinero completo. Incluso fingí haber pedido prestados otros cinco mil dólares.

—En total entregaré quince mil —dije.

Los ojos de Alejandro se iluminaron.

—Dámelos ahora.

Retrocedí, aparentando nerviosismo.

—Quiero entregarlos en la reunión de vecinos del centro comunitario. Así todos verán que nuestras familias están unidas y dejarán de llamarme ladrona.

Los Rivera aceptaron. Creyeron que recibir el dinero en público fortalecería su imagen ante posibles socios.

No sabían que Gabriel ya había invitado a sus acreedores y a las autoridades encargadas de investigar delitos financieros.

La tarde de la reunión, el centro comunitario estaba abarrotado. Casi todos los comerciantes del mercado asistieron. Algunos querían presenciar mi supuesta rendición; otros esperaban verme humillada una vez más.

A las tres en punto llegó la familia Rivera.

Ricardo entró con un traje oscuro. Elena llevaba un vestido de seda color vino y cubría su nariz con un pañuelo, como si el barrio entero le provocara repulsión. Alejandro caminaba detrás de ellos con una sonrisa arrogante.

Sofía iba al final, encogida y con la mirada en el suelo.

Subí al escenario y tomé el micrófono.

—Vecinos, vecinas y familia Rivera: los reuní porque durante los últimos días se han dicho cosas terribles sobre mí. Me han llamado codiciosa, conflictiva y ladrona.

Elena sonrió desde la primera fila.

Levanté un sobre grueso.

—Vendí la tierra de mis antepasados para reunir una dote destinada a mi hija. Durante muchos años creí que Sofía había tenido la fortuna de entrar a una familia respetable, rica y poderosa.

Los Rivera contemplaban el sobre sin parpadear.

—Sin embargo, descubrí que las apariencias pueden ocultar realidades muy distintas.

Las luces se apagaron.

El proyector mostró sobre la pared una notificación de embargo de la hacienda Santa Cruz.

Los murmullos llenaron el salón.

—¡Apaguen eso! —gritó Elena, levantándose.

La siguiente imagen mostraba una lista de préstamos vencidos. Después aparecieron contratos en los que Sofía figuraba como garante.

Alejandro corrió hacia el escenario, pero Pedro, el carnicero, y otros dos comerciantes le cerraron el paso.

—Todavía falta escuchar algo —dije.

Gabriel reprodujo la grabación.

La voz de Elena salió por los altavoces:

—Tuvimos suerte al encontrar una tonta con una madre de pueblo.

Después se escuchó a Alejandro llamando ingenua a Sofía y a Ricardo burlándose de mí.

Cuando hablaron de huir y dejar todas las deudas a nombre de mi hija, el salón estalló.

—¡Estafadores!

—¡Mentirosos!

—¡Querían culpar a la muchacha!

Las personas que días antes me habían dado la espalda comprendieron que también habían sido manipuladas.

El rostro de Ricardo perdió todo color. Elena miraba a su alrededor buscando una salida. Alejandro trataba de soltarse de los hombres que lo retenían.

Yo levanté nuevamente el sobre.

—Este dinero iba a ser para mi hija. Pero ustedes no merecen un solo centavo de mi trabajo.

Rompí el sobre.

En su interior no había billetes, sino pedazos de periódico. Los lancé al aire y cayeron frente a los Rivera como una lluvia de papel gris.

—Mi dignidad no se compra. Y Sofía no será el chivo expiatorio de sus delitos.

Elena corrió hacia mí con las manos levantadas, pero Juana se interpuso.

—Atrévase a tocarla —advirtió.

A su lado se colocaron Pedro y varios comerciantes. Las mismas manos que antes me habían rechazado ahora formaban una barrera para protegerme.

En ese momento se escucharon sirenas.

Varios agentes entraron al salón. El inspector que los encabezaba desplegó una orden.

—Ricardo Rivera, Elena Rivera y Alejandro Rivera, quedan detenidos por fraude, estafa y lavado de dinero.

El sonido de las esposas apagó los últimos gritos.

Alejandro aprovechó la confusión para intentar escapar por una puerta lateral.

—¡Alejandro! —gritó Sofía.

Ella trató de sujetarlo, pero él la apartó con brusquedad. Sofía cayó al suelo mientras su esposo corría sin mirar atrás. Dos agentes lo alcanzaron antes de que saliera del edificio.

Desde el escenario observé a mi hija.

Tenía el maquillaje corrido y miraba al hombre por quien había despreciado a su madre. En aquel instante, el mundo de lujo que tanto había defendido se desmoronó frente a ella.

Salí del centro comunitario sin esperar felicitaciones. No me sentía victoriosa. Había salvado a Sofía de una estafa, pero también había destruido el sueño al que se aferraba.

Cerca de la medianoche escuché unos pasos en mi porche.

Abrí la puerta.

Sofía estaba ahí, temblando, con los ojos hinchados. Se arrodilló y abrazó mis piernas.

—Mamá, me equivoqué. Alejandro me abandonó. Sus padres están detenidos. No me queda nada.

Sentí el impulso de levantarla, llevarla a su antigua habitación y protegerla como siempre. Sin embargo, recordé la tarjeta gris, los insultos, mi puesto cubierto de pintura y la forma en que había destrozado mi armario para buscar el dinero.

—¿Regresaste porque me amas o porque ya no tienes otro lugar adonde ir? —pregunté.

Sofía no respondió.

Su silencio fue suficiente.

Fui hasta un cajón y saqué un sobre con una pequeña cantidad de dinero.

—Levántate.

Me miró desconcertada.

—Aquí tienes lo necesario para alquilar un cuarto y comer durante un mes.

—¿Me estás echando? —balbuceó—. Mamá, ya comprendí mi error.

—Esta es la casa de la madre de la que te avergonzaste. Elegiste salir de aquí para perseguir una ilusión. Ahora tendrás que hacerte responsable de tu vida.

—¿Cómo puedes dejarme sola en un momento así?

Puse las manos sobre sus hombros.

—Te amo más que a mi propia vida. Precisamente por eso no puedo seguir protegiéndote de todas las consecuencias. Necesitas pagar tu alquiler, comprar tu comida y aprender cuánto cuesta ganarse cada peso. Solo así entenderás el valor de lo que otros hacen por ti.

Las lágrimas rodaron por su rostro.

—Cuando puedas mantenerte por tus propios medios y sepas quién eres sin depender de un marido ni de una familia rica, vuelve. Ese día te recibiré con la comida servida.

Cerré la puerta.

Sofía lloró durante varios minutos, llamándome desde el porche. Yo me apoyé contra la madera y me cubrí la boca para que no escuchara mis sollozos.

Quería abrir.

Cada parte de mí deseaba hacerlo.

Pero no lo hice.

Dos años después, el dinero que casi entregué a los Rivera se convirtió en el capital para abrir un pequeño restaurante cerca del mercado.

Lo llamé La Cocina de María.

Ya no tenía que empujar un carrito por las calles. Contaba con una cocina limpia y espaciosa que siempre olía a mole, tortillas calientes y café de olla.

Contraté a cinco mujeres que atravesaban situaciones difíciles: madres solteras, viudas y mujeres abandonadas que necesitaban una oportunidad. Les pagaba un salario justo y les enseñaba todo lo que había aprendido durante décadas.

Entre las empleadas había una muy especial.

Sofía.

Después de salir de mi casa alquiló un cuarto pequeño. Lavó platos, limpió baños y trabajó en cocinas donde nadie conocía su apellido. Durante meses me culpó por haberla echado.

Sin embargo, las dificultades le enseñaron lo que mis sacrificios nunca pudieron mostrarle.

Comprendió que el dinero ganado con esfuerzo pesa de una manera distinta en las manos. Aprendió a respetar a las personas que sirven una mesa, limpian un piso o se levantan antes del amanecer para preparar alimentos.

Seis meses antes había llegado al restaurante. No se arrodilló ni pidió que la mantuviera.

Se quedó de pie frente a mí y dijo:

—Mamá, vine a solicitar trabajo. Trátame como a cualquier empleada. Si no cumplo, despídeme.

La contraté.

Ahora vestía un delantal azul, llevaba el cabello recogido y transportaba pesadas bandejas entre las mesas. Sus manos ya no estaban cubiertas de joyas ni de esmalte impecable. Tenían pequeñas quemaduras, callos y marcas del trabajo.

Cada viernes entregábamos comida gratuita a ancianos y personas sin hogar.

Una tarde la observé inclinarse frente a un hombre de edad avanzada y ofrecerle un plato caliente.

—Coma despacio —le dijo—. Si necesita más, me avisa.

El hombre le agradeció.

Sofía le respondió con una sonrisa sincera, muy distinta de aquella sonrisa fingida que mostraba en los banquetes de los Rivera.

Al terminar su turno salió al porche y se sentó frente a mí.

—¿Estás cansada? —pregunté.

—Mucho.

—Mañana será otro día pesado.

—Lo sé.

Tomó mi mano y contempló las cicatrices que el vapor había dejado en mis dedos.

—Antes las veía y me daban vergüenza —confesó—. Ahora entiendo que cada marca está ahí por mí.

No pude contener las lágrimas.

—Perdóname, mamá.

—Ya te perdoné hace tiempo, hija. Lo que faltaba era que tú aprendieras a perdonarte y a vivir de otra manera.

Sofía recargó la cabeza sobre mi hombro.

La brisa movía las ramas de las jacarandas y el olor a café recién hecho salía por las ventanas del restaurante.

Había salvado el dinero, mi casa y mi dignidad. Pero lo más importante era que, al negarme a seguir alimentando su vanidad, también había salvado a mi hija.

Comprendí entonces que amar no siempre significa abrir la puerta.

A veces significa cerrarla, aunque duela, para que la persona del otro lado descubra que también puede sostenerse sobre sus propios pies.

El sol comenzó a ocultarse detrás de las montañas mientras Sofía apretaba mi mano.

Después de tantos años de sacrificios, humillaciones y errores, por fin estábamos juntas de nuevo.

No como una madre que lo daba todo y una hija que solo recibía.

Sino como dos mujeres capaces de mirarse con dignidad, gratitud y respeto.